clap back
US /klæp bæk/
・UK /klæp bæk/
B2 中高級
phr.v.強勢回應
She clapped back at critics with a witty response.
影片字幕
10分鐘帶你秒懂 Z 世代和 Alpha 世代的超潮流行語！ (Every Genz & Alpha Slang Explained in 10 Minutes)
- Clap back.
幽靈
- A clap back is a sharp, quick response to criticism or negative comments.
當某人對你的資訊置若罔聞，不作任何解釋或迴應時，就會使用 "Ghosted"。
你絕對不知道的超級任天堂20大冷知識！ (Top 20 Things You Didn't Know About The Super Nintendo)
- So Nintendo eventually realized they had to clap back, announcing the Super Famicom in 1987.
所以任天堂最後終於意識到他們必須反擊，於是在 1987 年宣佈了 Super Famicom。
- But Sega backed Nintendo into a corner with an aggressive marketing campaign that basically pointed at Nintendo and yelled, "Hey, old man!" So Nintendo eventually realized they had to clap back, announcing the Super Famicom in 1987.
遊戲會突然當機，強制重開機，這時你會發現你所有的存檔檔案都被刪光了，只剩下存在主義的恐懼，以及對任天堂教導盜版者人生道理的堅定承諾的敬意。
怎麼做到不被任何人惹毛？學會這幾招真的有效！（STOICISM） (How To Never Get Angry Or Bothered By Anyone (STOICISM))
- You don't need to clap back at every insult.
你現在就可以離開生活。
- You don't need to clap back at every insult.
你不需要對每一次侮辱都拍手還擊。
